OBRES

Ubi Caritas (2023)

[SATB amb divisi puntual] - Música Coral

Encàrrec del Coro Voces Nostrae de Medina de Pomar  


Lletra: Anònim (s.IX) / Adaptació i revisió: Xavier García Cardona i Miguel Ángel Vicente Martínez
Idioma: Llatí
Dificultat: Moderada
Durada: 4'
Preu: 4,00€

Contacta'm si vols adquirir un exemplar

UBI CARITAS

Ubi caritas et amor, Chorus ibi est.
Congregavit nos in unum Musicae amor.
Exsultemus, et in Choro jucundemur.
Cantemus et amemus: “Voces Nostrae”.
Et ex corde diligamus nos sincero.
Ubi caritas et amor, Chorus ibi est.
Congregavit nos in unum Musicae amor.

Donde hay caridad y amor, allí está el Coro.
El amor por la música nos ha congregado y unido.
Alegrémonos y deleitémonos en el Coro.
Cantemos y amemos “Voces Nostrae”.
Con sincero corazón amémonos unos a otros.
Donde hay caridad y amor, allí está el Coro.
El amor por la música nos ha congregado y unido.

Where there is charity and love, there is the Choir.
The love of music has brought us together and united us.
Let us rejoice and delight in the Choir.
Let us sing and love our voices.
Let us love one another with a sincere heart.
Where there is charity and love, there is the Choir.
The love of music has brought us together and united

TEXTO: Anónimo (s.IX)
ADAPTACIÓN Y REVISIÓN:
Xavier García Cardona y Miguel Ángel Vicente Martínez